YouTube Altyazı Oluşturucu
Videoyu altyazılı bir MP4'e dönüştüren otomatik altyazı oluşturucu. Bir klip yükleyin, konuşma tanımanın diyalogları transkribe etmesine ve zamanlamasına izin verin, ardından altyazılar gömülü olarak sonucu önizleyin ve indirin.
Yüklemek için tıklayın veya bir video dosyası sürükleyin
MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP desteklenmektedir
Dosya başına en fazla 2 GB
Kaynak video en fazla 60 dakika
Very long videos may fail when extracted ASR audio exceeds 100MB — trim first if needed
Upload a video first to adjust settings and preview the result
Baştan sona sıfır manuel zamanlama
Eskiden zaman çizelgesi kaydırıcısı gerektiren her şey otomatikleştirildi: oluşturucu, konuşmanın nerede başlayıp bittiğini algılar, onu okunabilir ipucu uzunluklarına böler, zaman kodlarını yazar ve her satırı videoya işler. Çıktı, hala senkronize etmeniz gereken bir transkript değil, olduğu gibi yayınlayabileceğiniz altyazılı bir videodur.
- 01
Videonuzu yükleyin
Tek bir klip bırakın. Otomatik altyazı oluşturucu, ses izini doğrudan videodan okur — hazırlanacak ayrı bir altyazı dosyası yoktur.
- 02
Tanımanın çalışmasına izin verin
Konuşma, manuel olarak hiçbir ipucu bulunmadan transkribe edilir, bölümlere ayrılır ve zamanlanır, ardından altyazılar otomatik olarak videonun her karesine işlenir.
- 03
Önizleme ve indirme
Sözcükleri ve zamanlamayı kontrol etmek için altyazılı videoyu doğrudan sayfada izleyin, ardından altyazıları gömülü olarak bitmiş MP4'ü indirin.
Konuşma algılama, her cue'un görünümünü otomatik olarak zamanlar.
Cümle segmentasyonu, satırları ekranda okunabilecek kadar kısa tutar.
Altyazılar görüntünün üzerine yakılır, böylece ayrı bir dosya olmadan herhangi bir oynatıcıda gösterilirler.
Ham klipten tek seferde altyazılı videoya
Haftalık bölümler yayınlıyorsanız, podcast'leri klipliyorsanız veya bir kurs kütüphanesi tutuyorsanız, her videoyu manuel olarak altyazılamak bir darboğazdır. Klibi yükleyin, tanımanın diyalogları transkribe etmesine ve zamanlamasına izin verin ve altyazılar sizin için görüntünün üzerine işlenir — rolünüz transkripsiyoncudan hızlı bir inceleyiciye küçülür. İşleme krediler kullanır; ayrıntılar fiyatlandırma sayfasındadır.
Gerçek iş akışları için tasarlandı
Çince veya İngilizce röportajları tanıyın
Altyazı bölme ve stilini ayarla
Altyazısı gömülü MP4 indirin
Sıkça Sorulan Sorular
Her satır için başlangıç ve bitiş zamanlarını ayarlamam gerekiyor mu?
Hayır. Zamanlama sesten otomatik olarak oluşturulur ve altyazılar videoya sizin için yerleştirilir. Manuel olarak bulunacak bir zaman çizelgesi yoktur.
Geri ne alıyorum — bir altyazı dosyası mı yoksa bir video mu?
Bir video. Altyazılar görüntünün üzerine yakılır, böylece altyazıları zaten herhangi bir oynatıcıda gösteren bitmiş bir MP4 indirirsiniz.
Transkripsiyon bir kelimeyi yanlış yazarsa ne olur?
Yanlış duyulan kelimeler, gürültülü seslerin veya niş jargonun normal bir bedelidir. İndirmeden önce altyazılı sonucu önizleyin ve bir klibin daha temiz bir versiyona ihtiyacı varsa, daha iyi sesle yeniden çalıştırabilirsiniz.
Otomatik Altyazı Oluşturucu aracını kullanmaya başlayın
Yukarıdaki girdileri ve temel ayarları sağlayın. Sonucunuz mevcut araç iş akışında kalacaktır.
Ücretsiz kullan