Ресайзер видео для Bilibili

Подготовьте видео для Bilibili: сохраните мастер-файлы 16:9 для основных загрузок, обрежьте вертикальное видео 9:16 для режима Story Mode и спланируйте горизонтальную обложку — одно рабочее пространство, оба формата.

Нажмите для загрузки или перетащите видеофайл

Поддерживаемые форматы: MP4, MOV, MKV, WebM, MPEG, MPG, 3GP, 3GPP

До 2 ГБ на файл

Режим масштабирования

Обработка продолжается в фоновом режиме, даже если вы покинете эту страницу или смените язык.

Размеры видео для Bilibili: 16:9 для основного контента, 9:16 для Story Mode

Длинные обзоры, разборы аниме и видео-рекапы на Bilibili почти всегда выходят в 16:9 — плеер, карточки ленты и привычки зрителей предполагают горизонтальный формат. Story Mode — это вертикальная поверхность платформы: короткие клипы 9:16, которые листают на мобильных устройствах, часто используемые в качестве тизеров, направляющих зрителей к полному горизонтальному видео. Обычный рабочий процесс заключается именно в таком сочетании — опубликуйте основной ролик 16:9, а затем загрузите минутный вертикальный хайлайт в Story Mode со ссылкой на него.

  1. 01

    Загрузите мастер-файл

    Загрузите готовое видео 16:9 или импортируйте его по ссылке — оно останется вашей основной загрузкой на Bilibili без изменений.

  2. 02

    Создайте вертикальную версию

    Обрежьте версию 9:16 для Story Mode, размещая окно над объектом сцена за сценой, а не полагаясь на слепое кадрирование по центру.

  3. 03

    Спарьте обложки и экспортируйте

    Создайте горизонтальную обложку из ключевого кадра, экспортируйте обе версии и опубликуйте основное горизонтальное видео вместе с его вертикальным тизером.

Основные загрузки

горизонтальное видео 16:9, формат, для которого разработаны лента и плеер.

Story Mode / мобильная лента со свайпами

вертикальное видео 9:16, короткое и цепляющее.

Не добавляйте черные полосы к вертикальному клипу с телефона, чтобы вписать его в 16

9 для основной ленты — вместо этого опубликуйте его в Story Mode.

Обложки и кадры

Обложки для Bilibili горизонтальные — планируйте их отдельно

В отличие от Douyin или TikTok, где первый кадр часто служит обложкой, Bilibili ожидает специально созданную горизонтальную миниатюру — близкую к карточке 16:10 в ленте. Обложки с большим количеством текста — обычное дело для платформы, поэтому выбор сильного ключевого кадра и наложение на него заголовка в редакторе обложек соответствует местным традициям. Вертикальному клипу для Story Mode не нужна отдельная обложка, а это значит, что одна созданная горизонтальная миниатюра закрывает всё ваше присутствие на Bilibili.

Загрузить видео
Обложки и кадры

Публикация на Bilibili из-за пределов Китая

Если ваш исходный контент на английском, изменение размера — это самая простая часть — аудитория ожидает китайские субтитры. То же рабочее пространство транскрибирует ваш звук, переводит дорожку субтитров на китайский и вшивает их как в мастер-файл 16:9, так и в версию 9:16 для Story Mode, чтобы локализованные версии оставались синхронизированными после одного редактирования.

Загрузить видео

Создано для реальных задач

Конвертировать горизонтальное видео в 9:16
01

Конвертировать горизонтальное видео в 9:16

Выберите обрезку, поля или размытый фон
02

Выберите обрезку, поля или размытый фон

Скачать вертикальный MP4
03

Скачать вертикальный MP4

Частые вопросы

Стоит ли загружать на Bilibili горизонтальное или вертикальное видео?

Горизонтальное 16:9 для основной ленты — оно остается доминирующим форматом для контента с комментариями и рекапами. Используйте вертикальное 9:16 только для клипов в Story Mode, как правило, в качестве коротких тизеров к полному горизонтальному видео.

Какое соотношение сторон у обложки для Bilibili?

Горизонтальная карточка, близкая к 16:10. Создайте ее как отдельный ресурс, а не используйте повторно вертикальную обложку с других платформ — горизонтальное кадрирование с ярким заголовком соответствует тому, что отображается в ленте.

Могу ли я локализовать свое видео для зрителей Bilibili?

Да. Сгенерируйте субтитры из аудио, переведите дорожку на китайский, а затем вшите их в видео перед экспортом. Как основная версия, так и вертикальная версия для Story Mode могут содержать переведенные субтитры.

Обрежет ли изменение размера часть моего видео-рекапа?

Это зависит от режима подгонки. Кадрирование до более узкого соотношения обрезает края, а добавление отступов добавляет полосы, чтобы сохранить весь кадр видимым. Для видео с комментариями, субтитрами или говорящей головой в углу, отступы обычно сохраняют важные части в поле зрения.

Меняет ли инструмент изменения размера что-либо, кроме размеров?

Его задача — только изменение размера кадра и соотношения сторон. Он не переписывает ваши субтитры или аудио, поэтому после экспорта перекадрированного файла вы можете пропустить его через этапы сжатия, создания субтитров или изменения формата в Recapo перед загрузкой на Bilibili.

Начать работу с Изменение размера видео для Bilibili

Загрузите файлы и укажите настройки выше. Результат сохранится в текущем рабочем процессе.

Попробовать бесплатно